Образование, туризм, переводческие услуги
+375 17 222 33 21 +375 29 650 61 02 +375 29 765 25 45
uniintercom
Переводческие
услуги
» Легализация документов (Апостиль)

Легализация документов (Апостиль)

 Более простой процедурой по сравнению с консульской легализацией является проставление апостиля.

Апостиль (apostille) представляет собой специальный штамп или лист бумаги, содержащий установленный набор информации, пришитый к документу степлером, нитками или иным способом, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года ставится на официальных документах (прикрепляется к официальным документам) государств-участников Конвенции с целью освободить такие документы от необходимости консульской легализации. Апостиль удостоверяет «подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ» (статья 5 Конвенции). По состоянию на 4 июня 2013 года к Гаагской Конвенции присоединились 104 страны-участницы.

В Республике Беларусь право проставления апостиля имеют следующие учреждения:

Министерство юстиции
г.Минск, ул.Коллекторная, 10

На документах, которые исходят из учреждений юстиции и нотариата, а также судов.

Министерство образования
г.Минск, ул. Козлова, 28

На документах, которые исходят из подведомственных учебных заведений (за исключением медицинских учебных заведений, Военной Академии, Академии физкультуры, Института культуры, музыкальных учебных заведений).

Департамент по архивам и делопроизводству Министерства юстиции
г.Минск, ул.Коллекторная, 10

На документах, которые исходят из подведомственных государственных архивов.

Главное консульское управление Министерства иностранных дел
г.Минск, ул.К.Маркса, 37а

На всех иных видах документов.

    После проставления апостиля никаких дополнительных действий не требуется. Документ считается полностью легализованным.
Гаагская конвенция 1961 года не распространяется на документы, выданные дипломатическими или консульскими учреждениями, а также на те документы,которые имеют прямое отношение к коммерческой или таможенной операции.